Chocolatey can only manage things installed by Chocolatey. If you use Powershell’s PackageManagement functionality (which is a “package manager manager”) then you can integrate Chocolatey with a handful of other (also usually nuget-based) package managers, but you’re still fundamentally limited to “can only manage what was installed by the manager” behavior.

Source:
about 2 years ago